Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 16. februarja 2017 –
Gollnisch/Parlament

(Zadeva T‑624/16 R)

„Začasna odredba – Član Evropskega parlamenta – Izterjava nadomestil, nakazanih iz naslova povračila stroškov za parlamentarno pomoč, s pobotom – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti“

1.      Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – „Fumus boni juris“ – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Kumulativnost – Tehtanje vseh zadevnih interesov – Vrstni red preizkusa in način preverjanja – Diskrecijska pravica sodnika za začasne odredbe

(Členi 256(1) PDEU, 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(3))

(Glej točke od 16 do 18.)

2.      Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Finančna škoda – Obveznost predložitve konkretnih in natančnih navedb, podprtih s podrobnimi listinskimi dokazi

(Člen 256(1) PDEU, 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 156(3))

(Glej točki 23 in 24.)

3.      Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za dodelitev – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Dokazno breme – Povsem hipotetična škoda, ki temelji na prihodnjih negotovih dogodkih – Nezadostnost za utemeljitev nujnosti – Neizvršljiv bremepis institucije – Neobstoj nujnosti

(Členi 278 PDEU, 279 PDEU in 299, prvi pododstavek, PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 966/2012, člen 79(2))

(Glej točke 25, 49, 50 in 57.)

4.      Evropski parlament – Pristojnosti – Sprejetje izvršilnih odločb, ki vsebujejo denarno obveznost v breme naslovnikov – Izključitev – Posledice

(Člen 299 PDEU)

(Glej točki 51 in 52.)

Predmet

Predlog na podlagi členov 278 PDEU in 279 PDEU za odlog izvršitve sklepa generalnega sekretarja Parlamenta z dne 1. julija 2016 o izterjavi zneska 275 984,23 EUR, povezanega opomina 2016‑916, z dne 5. julija 2016, sprejetega na podlagi navedenega sklepa, in uradnega obvestila generalnega direktorja za finance o navedenih aktih z dne 6. julija 2016.

Izrek

1. Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

2. Odločitev o stroških se pridrži.