Caingean arna tabhairt an 5 Deireadh Fómhair 2023 – An Coimisiún Eorpach v Poblacht na Cipire
(Cás C-617/23)
Teanga an cháis: an Ghréigis
Páirtithe
Iarratasóir: An Coimisiún Eorpach (ionadaithe: D. Triantafyllou agus L. Armati)
Cosantóir: Poblacht na Cipire
An t-ordú atá á lorg
Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:
a dhearbhú gur mhainnigh Poblacht na Cipire a cuid oibleagáidí faoi Treoir 2005/36/CE1 agus Airteagal 49 CFAE trí reachtaíocht náisiúnta a ghlacadh atá ar neamhréir:
le hAirteagail 1, 2(1), 4(1) agus 50(1) de Threoir 2005/36/CE, chomh maith le hAirteagal 49 CFAE, a mhéid a eisítear le hAirteagal 7(2), (4), (5) agus (7), Airteagal 7A(5), (6), (7) agus (9), agus Airteagal 25(1D) de Dhlí ETEK (Comhlachas Eolaíochta agus Teicniúla na Cipire), mar a athbhreithníodh, óna raon feidhme gairmithe a bhfuil láncháilíochtaí gairmiúla acu (ach nach bhfuil bunaithe go dlíthiúil tráth a chuirtear an t-iarratas isteach), lena bhforchuirtear ceanglas maidir le saothrú gníomhach na gairme agus na bunaíochta dlíthiúla sa Bhallstát baile mar choinníoll chun rochtain a fháil ar ghairmeacha na hinnealtóireachta sa Chipir agus chun iad a shaothrú;
le hAirteagail 21 agus 46(1) agus (4) de Threoir 2005/36/CE, ós rud é go bhforchuirtear leis in Airteagal 7(4) de Dhlí ETEK ceanglais bhreise maidir le seal oiliúna gairmiúil nó taithí ghairmiúil i gcásanna a thagann faoi aitheantas uathoibríoch ar cháilíochtaí gairmiúla
le Caibidil I de Theideal III de Threoir 2005/36/CE toisc nár áirithíodh cur i bhfeidhm an chórais ghinearálta aitheantais do ghairm an ailtire in Airteagal 7 de Dhlí ETEK mar a athbhreithníodh;
a ordú do Phoblacht na Cipire na costais a íoc.
Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
Measann an Coimisiún Eorpach maidir le reachtaíocht na Cipire:
eisítear aitheantas do cháilíochtaí gairmiúla ailtirí agus innealtóirí sibhialta dóibh siúd nach bhfuil ag cleachtadh cheana féin i mBallstát eile ina bhfuil siad bunaithe cheana féin;
forchuirtear leis ceanglais bhreise maidir le rochtain ar ghairm an ailtire de bhreis ar na ceanglais dá bhforáiltear sa Treoir;
ní áirithítear go gcuirfear an córas ginearálta aitheantais i bhfeidhm go huathoibríoch, ar córas é atá faoi réir lánrogha iomlán an údaráis inniúil.
____________
1 Treoir 2005/36/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Meán Fómhair 2005 maidir le cáilíochtaí gairmiúla a aithint (IO 2005 L 255, lch. 22).