Kanne 28.1.2013 – ZZ v. parlamentti

(Asia F-8/13)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: ZZ (edustajat: asianajaja L. Levi ja asianajaja A. Tymen)

Vastaaja: Euroopan parlamentti

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Vaatimus kumota päätös, jolla kantajaa ei vahvistettu toimimaan tehtävissään yksikönpäällikkönä ja jolla hänet siirrettiin sisäasioiden pääosastoon.

Vaatimukset

Päätös, joka tehtiin 23.3.2012 ja jolla kantajaa ei vahvistettu toimimaan tehtävissään yksikönpäällikkönä ja jolla hänen virkansa siirrettiin sisäasioiden pääosastoon, on kumottava.

Euroopan parlamentin puhemiehen 15.10.2012 tekemä päätös, jolla hylättiin kantajan 22.6.2012 tekemä valitus, on kumottava siltä osin kuin se on tarpeen.

Näistä päätöksistä kantajalle aiheutunut taloudellinen ja aineeton vahinko on määrättävä korvattavaksi.

Euroopan parlamentti on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.