Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 18. prosince 2012 –
Německo v. Komise

(Věc T‑205/11)

„Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Lhůta pro podání žaloby – Opožděnost – Nepřípustnost“

1.                     Žaloba na neplatnost – Lhůty – Počátek běhu lhůty – Datum zveřejnění nebo oznámení – Datum seznámení se s aktem – Opožděnost žaloby – Zpochybnění data počátku běhu lhůty – Důkazní břemeno, které nese žalobce (Článek 263 šestý pododstavec SFEU; jednací řád Tribunálu, článek 101 a čl. 102 odst. 2) (viz body 13, 14, 19, 49, 51, 52)

2.                     Žaloba na neplatnost – Lhůty – Počátek běhu lhůty – Datum oznámení rozhodnutí – Rozhodnutí Komise v oblasti státních podpor, kterým se ukončuje formální vyšetřovací řízení – Předání rozhodnutí stálému zastoupení dotyčného členského státu – Potvrzení přijetí ve formě otisku razítka umístěného na dopise, jímž je rozhodnutí předáno – Razítko neobsahující podpis či parafu – Řádné oznámení, od něhož plyne lhůta pro podání žaloby – Neexistující povinnost Komise ověřit oprávnění osoby přebírající poštu – Nerelevatnost interních organizačních pravidel stálého zastoupení (Článek 263 šestý pododstavec SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 102 odst. 2; nařízení Rady č. 659/1999, článek 7) (viz body 15, 25, 32–48)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2011/527/EU ze dne 26. ledna 2011 o státní podpoře Německa C 7/10 (ex CP 250/09 a NN 5/10) „Zákon o dani z příjmu právnických osob (KStG), systém převodu daňových ztrát („KStG, Sanierungsklausel“) (Úř. věst. L 235, s. 26)

Výrok

1) Žaloba se zamítá.

2) Spolkové republice Německo se ukládá náhrada nákladů řízení.