Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 16 september 2008 – ratiopharm mot harmoniseringsbyrån (BioGeneriX)

(mål T‑48/07)

”Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket BioGeneriX – Absoluta registreringshinder – Parallellt beskrivande karaktär – Artikel 7.1 b och c i förordning (EG) nr 40/94”

Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som endast består av kännetecken eller upplysningar vilka visar en varas egenskaper – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga (Rådets förordning nr 40/94, artikel 7.1 b och c) (se punkterna 21, 25–27 och 37)

Saken

Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 20 december 2006 (ärende R 1048/2004-4) om en ansökan om registrering av ordmärket BioGeneriX som gemenskapsvarumärke.

Uppgifter i målet

Sökande av gemenskapsvarumärke:	ratiopharm GmbH
Sökt gemenskapsvarumärke:	Ordmärket BioGeneriX för varor i klasserna 1 och 5 – ansökan nr 1603124
Invändningsenhetens beslut:	Delvist avslag på registreringsansökan
Överklagandenämndens beslut:	Avslag på överklagandet

Domslut

1) Det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 20 december 2006 (ärende R 1048/2004-4) ogiltigförklaras i den del det avser kemiska produkter för konservering av livsmedel i klass 1.

2) Talan ogillas i övrigt.

3) ratiopharm GmbH ska bära sina rättegångskostnader och ersätta hälften av harmoniseringsbyråns rättegångskostnader. Harmoniseringsbyrån ska bära den andra hälften av sina rättegångskostnader.