Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Simonds Farsons Cisk Plc:n 7.1.2004 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne

(Asia T-3/04)

Oikeudenkäyntikieli

määritetään työjärjestyksen 131 artiklan 2 kohdan mukaisesti

− kieli, jolla kannekirjelmä laadittiin: englanti

Simonds Farsons Cisk Plc, kotipaikka Mriehel, Malta, on nostanut 7.1.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan. Kantajan edustajina ovat asianajajat M. Bagnall, I. Wood ja R. Hacon.

SA Spa Monopole, Compagnie fermière de Spa (SA Spa Monopole NV), osallistui myös asian käsittelyyn valituslautakunnassa.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

−    kumoaa ensimmäisen valituslautakunnan 4.11.2003 antaman ratkaisun

−    pysyttää väiteosaston 27.9.2002 antaman ratkaisun nro 2880/2002

−    velvoittaa SMHV:n hylkäämään yhteisön tavaramerkkiä koskevan hakemuksen

−    velvoittaa Spa Monopolen ja/tai SMHV:n korvaamaan kantajan kulut a) väitemenettelyssä, b) valituslautakunnassa ja c) tässä menettelyssä.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija:S.A. Spa Monopole N.V.

Haettu tavaramerkki:Kuviomerkki KINJI by SPA luokkiin 29 ja 32 kuuluvia tuotteita varten (esim. hedelmäliha ja kivennäis- ja hiilihappovedet sekä muut alkoholittomat hedelmämehua sisältävät juomat)

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu:Kantaja

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu.Yhteisön tavaramerkki KINNIE (nro 427 237) luokkaan 32 kuuluvia tuotteita varten (oluet; alkoholittomat juomat; juomien valmistusaineet)

Väiteosaston ratkaisu:Tavaramerkkiä koskevan hakemuksen hylkääminen

Valituslautakunnan ratkaisu:Väiteosaston ratkaisun kumoaminen ja väitteen hylkääminen

Kanneperusteet:− Asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen

− Asetuksen N:o 40/94 73 artiklan rikkominen

− Yleisön keskuudessa on sekaannusvaara joko koko Euroopan yhteisön alueella tai toissijaisesti sen huomattavassa osassa

____________