Language of document :

Beroep ingesteld op 3 december 2010 - riha Richard Hartinger Getränke/BHIM - Lidl Stiftung (VITAL&FIT)

(Zaak T-552/10)

Taal van het verzoekschrift: Duits

Partijen

Verzoekende partij: riha Richard Hartinger Getränke GmbH & Co. Handels-KG (Rinteln, Duitsland) (vertegenwoordigers: P. Goldenbaum, T. Melchert en I. Rohr, Rechtsanwälte)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lidl Stiftung & Co. KG (Neckarsulm, Duitsland)

Conclusies

de beslissing van de vierde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 5 oktober 2010 in zaak R 1229/2009-4 vernietigen;

het Bureau verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Aanvrager van het gemeenschapsmerk: verzoekster

Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk dat het woordelement "VITAL & FIT" bevat, voor waren van klasse 32

Houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: Lidl Stiftung & Co. KG

Oppositiemerk of -teken: Vijf oudere rechten, waaronder het nationale woordmerk "VITAFIT", voor waren van klasse 32

Beslissing van de oppositieafdeling: toewijzing van de oppositie

Beslissing van de kamer van beroep: verwerping van het beroep

Aangevoerde middelen: schending van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/20091, aangezien de conflicterende merken niet dusdanig overeenstemmen dat zij met elkaar kunnen worden verward, en schending van de procedureregels, aangezien de kamer van beroep de vermeende auditieve overeenstemming van de merken niet zelf heeft onderzocht, niet is ingegaan op beslissingen van het Bureau en van het Gerecht waarop partijen zich hebben beroepen en deze beslissingen niet heeft beoordeeld, en niet duidelijk heeft gemaakt of zij daadwerkelijk alleen het Duitse publiek en de opvatting van dit publiek in aanmerking heeft genomen.

____________

1 - Verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad van 26 februari 2009 inzake het gemeenschapsmerk (PB L 78, blz. 1).