Language of document :

Žaloba podaná dne 29. listopadu 2010 - Omya v. OHIM - Alpha Calcit (CALCIMATT)

(Věc T-547/10)

Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: němčina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Omya AG (Oftringen, Švýcarsko) (zástupce: F. Kuschmirek, advokátka)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM)

Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH (Kolín, Německo)

Návrhová žádání žalobkyně

zrušit rozhodnutí prvního odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 16. září 2010 ve věci R 1370/2009-1 a uložit žalovanému, aby provedl zápis ochranné známky Společenství "CALCIMATT" pro veškeré výrobky uvedené v přihlášce č. 5 200 654;

uložit žalovanému náhradu nákladů řízení;

podpůrně, přerušit řízení do doby, než bude ze strany OHIM vydáno konečné rozhodnutí o zrušení namítané ochranné známky EU003513488 "CALCILAN".

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Přihlašovatelka ochranné známky Společenství: Žalobkyně.

Dotčená ochranná známka Společenství: Slovní ochranná známka "CALCIMATT" pro výrobky zařazené do tříd 1 a 2

Majitelka ochranné známky nebo označení namítaných v námitkovém řízení: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH

Namítaná ochranná známka nebo označení: Slovní označení "CALCIPLAST", "CALCILIT" a "CALCICELL" zapsaná mezinárodně pro výrobky zařazené do tříd 1 a 19, slovní ochranné známky Společenství "Calcilit" a "CALCILAN" pro výrobky zařazené do tříd 1 a 19, jakož i národní slovní ochranné známky "CALCICELL" a "CALCIPLAST" pro výrobky zařazené do třídy 1

Rozhodnutí námitkového oddělení: Zamítnutí námitek

Rozhodnutí odvolacího senátu: Zrušení rozhodnutí námitkového oddělení a zamítnutí přihlášky

Dovolávané žalobní důvody: Porušení čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/20091 z důvodu, že nelze mít v kontextu dotčených výrobků za to, že mezi kolidujícími ochrannými známkami existuje podobnost vedoucí k nebezpečí záměny.

____________

1 - Nařízení Rady (ES) č. 207/2009 ze dne 26. února 2009 o ochranné známce Společenství (Úř. věst. L 78, s. 1).