Language of document : ECLI:EU:T:2019:229


 


 



Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 9 april 2019 –
Close och Cegelec mot parlamentet

(mål T259/15)

”Offentlig upphandling av byggentreprenader – Anbudsförfarande – Uppförande av en kraftenhet – Utbyggnad och renovering av Konrad Adenauer-byggnaden i Luxemburg – Avslag på en anbudsgivares anbud – Tilldelning av kontraktet till en annan anbudsgivare – Urvalskriterier – Finansiell och ekonomisk kapacitet – Teknisk och yrkesmässig kapacitet – Motiveringsskyldighet – Uppenbart oriktig bedömning”

1.      Institutionernas rättsakter – Motivering – Skyldighet – Omfattning – Beslut, fattat inom ramen för ett förfarande för offentlig upphandling, att inte godta ett anbud – Bedömning på grundval av omständigheterna i det aktuella fallet

(artikel 296 andra stycket FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 966/2012, artikel 113.2; kommissionens förordning nr 1268/2012, artikel 161.2)

(se punkterna 44, 45 och 51)

2.      Institutionernas rättsakter – Motivering – Skyldighet – Omfattning – Beslut, inom ramen för ett förfarande för offentlig upphandling av en byggentreprenad, att inte anta ett anbud – Skyldighet att efter skriftlig begäran meddela vilka relativa kvaliteter och fördelar som kännetecknar det anbud som slutligen valts, samt namnet på den som lämnat det anbudet – Skyldighet att tillhandahålla en detaljerad redogörelse för hur varje detalj i det förkastade anbudet har beaktats vid utvärderingen eller en noggrann jämförande analys av det vinnande anbudet och det anbud som förkastats – Skyldighet att överlämna de bevis som ingetts av den som tilldelats kontraktet rörande urvalskriterierna för att styrka sin ekonomiska eller finansiella ställning eller sin tekniska eller yrkesmässiga kapacitet – Föreligger inte

(artikel 296 andra stycket FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 966/2012, artikel 113.2; kommissionens förordning nr 1268/2012, artikel 161.2)

(se punkterna 49, 50 och 57)

3.      Offentlig upphandling i Europeiska unionen – Anbudsförfarande – Skyldighet att iaktta principen om likabehandling av anbudsgivare – Krav på att säkerställa lika möjligheter och att följa principen om öppenhet – Räckvidd

(Europaparlamentets och rådets förordning nr 966/2012, artikel 102.1)

(se punkterna 68–70)

Saken

Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring, av parlamentets beslut av den 19 mars 2015 att förkasta sökandenas anbud i upphandlingsförfarande INLO-D-UPIL-T 14-AO 4, om offentlig upphandling av byggentreprenaden för del 73 (kraftenhet) avseende projektet för att bygga ut och modernisera Konrad Adenauer-byggnaden i Luxemburg, och tilldela det aktuella kontraktet till en annan anbudsgivare.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

SA Close och Cegelec, å ena sidan, och Europaparlamentet, å andra sidan, ska bära sina egna rättegångskostnader, inbegripet kostnaderna för det interimistiska förfarandet.