Language of document :

Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 6. decembra 2023 – Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses/Komisija

(Zadeva T-597/23 R)

(Začasna odredba – Zaščitena geografska označba – Zaščitena označba porekla – Registracija zaščitenih geografskih označb „Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté“, „Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté“, „Bulagna de l’Île de Beauté“ in „Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté“ – Prejšnje zaščitene označbe porekla „Lonzo de Corse“/„Lonzo de Corse – Lonzu“, „Jambon sec de Corse“/„Jambon sec de Corse – Prisuttu“ in „Coppa de Corse“/„Coppa de Corse – Coppa di Corsica“ – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses AOP „Salameria de Corsica“ (Aleria, Francija) (zastopnika: T. Lachacinski in F. Fajgenbaum, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: M. Konstantinidis, B. Rechena in C. Perrin, agenti)

Predmet

Tožeča stranka s predlogom na podlagi členov 278 in 279 PDEU predlaga odlog izvršitve Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2023/1546 z dne 26. julija 2023 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb („Pancetta de l’Ile de Beauté/Panzetta de l'Ile de Beauté“ (ZGO), „Saucisson sec de l’Ile de Beauté/Salciccia de l'Ile de Beauté“ (ZGO), „Bulagna de l’Ile de Beauté“ (ZGO) in „Figatelli de l'Ile de Beauté/Figatellu de l'Ile de Beauté“ (ZGO)) (UL 2023, L 188, str. 24).

Izrek

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

Odločitev o stroških se pridrži.

____________