Language of document :

Mededeling in het PB

 

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 19 maart 2003 in de gevoegde zaken T-188/01, T-189/01 en T-190/01, Vassilios Tsarnavas tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen1

(Ambtenaren ( Ontvankelijkheid ( Bevordering ( Vergelijking van verdiensten van ambtenaren van verschillende diensten)

    (Procestaal: Frans)

In de gevoegde zaken T-188/01, T-189/01 en T-190/01, Vassilios Tsarnavas, ambtenaar van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, wonende te Brussel, vertegenwoordigd door N. Lhoëst, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: D. Martin), betreffende beroepen tot nietigverklaring van de besluiten van de Commissie om verzoeker bij de bevorderingsrondes 1998, 1999 en 2000 niet te bevorderen, heeft het Gerecht (Eerste kamer), samengesteld als volgt: B. Vesterdorf, president, R. M. Moura Ramos en H. Legal, rechters; griffier: B. Pastor, adjunct-griffier, op 19 maart 2003 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:

1)Verklaart nietig de besluiten van de Commissie om verzoeker bij de bevorderingsrondes 1998 en 1999 niet te bevorderen.

2)Verklaart het beroep in zaak T-190/01 niet-ontvankelijk.

3)Verwijst de Commissie in de kosten in de zaken T-188/01 en T-189/01.

4)Verstaat dat in zaak T-190/01 elk der partijen de eigen kosten zal dragen.

C

____________

1 - PB C 317, van 10 november 2001, en C 303, van 27 oktober 2001