Language of document :

Comunicazione sulla GU

 

Sentenza del Tribunale di primo grado 19 marzo 2003 nelle cause riunite T-188/01, T-189/01 et T-190/01, Vassilios Tsarnavas contro Commissione delle Comunità europee1

(Dipendenti - Ricevibilità - Promozione - Esame comparativo dei meriti tra dipendenti di differenti servizi)

    Lingua processuale: il francese

Nelle cause riunite T-188/01, T-189/01 e T-190/01, Vassilios Tsarnavas, dipendente della Commissione delle Comunità europee, residente a Bruxelles, rappresentato dall'avv. N. Lhoëst, con domicilio eletto in Lussemburgo, contro Commissione delle Comunità europee (agente: sig. D. Martin), avente ad oggetto domande di annullamento delle decisioni della Commissione di non promuovere il ricorrente per gli esercizi 1998, 1999 e 2000, il Tribunale (Prima Sezione), composto dal sig. B. Vesterdorf, presidente, e dai sigg. R. M. Moura Ramos e H. Legal, giudici; cancelliere: sig.ra B. Pastor, cancelliere aggiunto, ha pronunciato, il 19 marzo 2003, una sentenza il cui dispositivo recita:

1)Le decisioni della Commissione di non promuovere il ricorrente in occasione degli esercizi di promozione 1998 e 1999 sono annullate.

2)Il ricorso nella causa T-190/01 è dichiarato irricevibile.

3)Nelle cause T-188/01 e T-189/01, la Commissione è condannata alle spese.

4)Nella causa T-190/01 ogni parte sopporterà le proprie spese.

____________

1 - GU C 317 del 10/11/01 e C 303 del 27/10/01