Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Förstainstansrättens dom av den 19 mars 2003 i de förenade målen T-188/01, T-189/01 och T-190/01: Vassilios Tsarnavas mot Europeiska gemenskapernas kommission1.

(Tjänstemän ( Upptagande till sakprövning ( Befordran ( Jämförelse av kvalifikationer hos tjänstemän på olika avdelningar)

    (Rättegångsspråk: franska)

Förstainstansrätten, första avdelningen (ordföranden B. Vesterdorf samt domarna R. M. Moura Ramos och H. Legal; justitiesekreterare: biträdande justitiesekreteraren B. Pastor, har den 19 mars 2003 avkunnat dom i de förenade målen T-188/01, T-189/01 och T-190/01: Vassilios Tsarnavas, tjänsteman vid Europeiska gemenskapernas kommission, Bryssel (ombud: advokaten N. Lhoëst) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: D. Martin) angående en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att inte befordra sökanden avseende befordringsåren 1998, 1999 och 2000. Domslutet i denna dom har följande lydelse:

1.Kommissionens beslut att inte befordra sökanden befordringsåren 1998 och 1999 ogiltigförklaras.

2.Talan i mål T-190/01 avvisas.

3.Kommissionen förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna i de förenade målen T-188/01 och T-189/01.

4.I mål T-190/01 skall vardera parten bära sin rättegångskostnad.

____________

1 - EGT C 317 av den 10.11.01 och EGT C 303 av den 27.10.01.