Language of document :

Comunicación al DO

 

Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 7 de diciembre de 2001 en el asunto T-192/01 R: Lior GEIE contra Comisión de las Comunidades Europeas

(Procedimiento sobre medidas provisionales ( Pago contractual ( Medidas provisionales ( Urgencia)

    Lengua de procedimiento: francés

En el asunto T-192/01 R, Lior GEIE, con domicilio social en Bruselas, representada por Mes V. Marien y J. Choucroun, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agente: Sr. H. van Lier), que tiene por objeto una pretensión dirigida a que se ordene a la Comisión que pague la cantidad de 68.070 euros en el marco del contrato ALTENER ( AGORES nº XVII/4.1030/Z/99-085, con intereses al tipo legal vigente en Bélgica, a partir del 23 de julio de 2001, todo ello dentro de los ocho días siguientes a la fecha en que se adopte la decisión so pena de una multa de 100 euros por día de retraso, el Presidente del Tribunal de Primera Instancia ha dictado el 7 de diciembre de 2001 un auto resolviendo lo siguiente:

1.Se desestima la demanda de medidas provisionales.

2.Se reserva la decisión sobre las costas.

____________