Language of document :

Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa zo 7. júna 2007 - IMS/Komisia

(vec T-346/06 R)

("Predbežné opatrenie - Návrh na odklad výkonu - Smernica 98/37/ES - Prípustnosť - Fumus boni iuris - Naliehavosť - Zváženie záujmov")

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Industria Masetto Schio Srl (IMS) (Schio, Taliansko) (v zastúpení: F. Colonna a T. Romolotti, advokáti)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: C. Zadra a D. Lawunmi, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na odklad výkonu stanoviska Komisie K(2006) 3914 zo 6. septembra 2006 o zákaze vzťahujúcom sa na niektoré mechanické lisy značky IMS, ktorý prijali francúzske úrady

Výrok uznesenia

1.    Odkladá sa výkon stanoviska Komisie K(2006) 3914 zo 6. septembra 2006 o zákaze vzťahujúcom sa na niektoré mechanické lisy značky IMS, ktorý prijali francúzske úrady a to až do rozhodnutia Súdu prvého stupňa vo veci samej.

2.    O trovách konania sa rozhodne neskôr.

____________