Language of document :

Auto del Tribunal de Primera Instancia de de 14 de julio de 208 - Complejo Agrícola/Comisión

(Asunto T-345/06) 1

("Recurso de anulación - Directiva 92/43/CEE HYPERLINK "http://hermes.curia.eu.int:8080/cGTi/html/CelexUrl.html?command=DocNumber&lg=fr&source=Celex&numdoc=31992L0043&lg_dest=es" - Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres - HYPERLINK "http://hermes.curia.eu.int:8080/cGTi/html/CelexUrl.html?command=DocNumber&lg=fr&source=Celex&numdoc=32006D0613&lg_dest=es" Decisión 2006/613/CE - Lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea - Acto impugnable - Acto que no afecta directamente a la demandante - Inadmisibilidad")

Lengua de procedimiento: español

Partes

Demandante: Complejo Agrícola, S.A. (Madrid) (representantes: A. Menéndez Menéndez y G. Yanguas Montero, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: A. Alcover San Pedro y D. Recchia, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la parte demandada: Reino de España (representante: F. Díez Moreno, abogado del Estado)

Objeto

Demanda de anulación parcial del artículo 1 y del anexo 1 de la Decisión 2006/613/CE de la Comisión, de 19 de julio de 2006, por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea (DO L 259, p. 1), en la medida en que designan el lugar denominado "Acebuchales de la Campiña Sur de Cádiz", en el que se encuentra una explotación agrícola propiedad de la demandante, como lugar de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea

Fallo

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

Complejo Agrícola, S.A., cargará con sus propias costas, así como con las correspondientes a la Comisión.

El Reino de España cargará con sus propias costas.

____________

1 - DO C 20, de 27.1.2007.