Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2023. gada 22. novembra spriedums –
Galván Fernández‑Guillén/VNV
(lieta T‑340/20) (1)
Ekonomikas un monetārā savienība – Banku savienība – Kredītiestāžu un noteiktu ieguldījumu brokeru sabiedrību vienotais noregulējuma mehānisms (VNM) – Banco Popular Español noregulējums – VNV lēmums, ar kuru atteikts piešķirt kompensāciju akcionāriem un kreditoriem, uz kuriem attiecas noregulējuma darbības – Tiesības uz īpašumu – Tiesības uz aizstāvību – Atšķirīgas attieksmes vērtējums – Vērtētāja neatkarība
1. Ekonomikas un monetārā politika – Ekonomikas politika – Kredītiestāžu un noteiktu ieguldījumu brokeru sabiedrību vienotais noregulējuma mehānisms – Noregulējuma shēmas pieņemšana – Vienotās noregulējuma valdes (VNV) novērtējuma brīvība – Apjoms – Prasība atlīdzināt zaudējumus akcionāriem un kreditoriem – Ļoti sarežģītu zinātnisku un tehnisku faktu vērtējums – Sarežģīts ekonomisks vērtējums – Plaša novērtējuma brīvība – Pārbaude tiesā – Ierobežojumi – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Pierādīšanas pienākums
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 41. panta 2. punkta a) apakšpunkts)
(skat. 35.–41. punktu)
2. Pamattiesības – Pamattiesību harta – Tiesības uz īpašumu – Apjoms – Kredītiestādes maksātnespēja vai iespējama maksātnespēja – Noregulējuma shēma, kas paredz minētās iestādes pašu kapitāla instrumentu vērtības samazināšanu un konvertēšanu – Mehānisms, kas garantē taisnīgu atlīdzību akcionāriem vai kreditoriem – Pieļaujamība
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 17. panta 1. punkts; Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 806/2014 76. panta 1. punkts b) apakšpunkts)
(skat. 53. un 54. punktu)
3. Pamattiesības – Pamattiesību harta – Tiesības uz īpašumu – Apjoms – Kredītiestādes maksātnespēja vai iespējama maksātnespēja – Noregulējuma shēma, kas paredz minētās iestādes pašu kapitāla instrumentu vērtības samazināšanu un konvertēšanu – Mehānisms, kas garantē taisnīgu atlīdzību akcionāriem vai kreditoriem – Kritēriji – Pierādīšanas pienākums
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 17. panta 1. punkts; Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 806/2014 76. panta 1. punkts b) apakšpunkts)
(skat. 56.–58. punktu)
4. Ekonomikas un monetārā politika – Ekonomikas politika – Kredītiestāžu un noteiktu ieguldījumu brokeru sabiedrību vienotais noregulējuma mehānisms – Noregulējuma procedūra – Vērtēšanas veidi noregulējuma vajadzībām – Nosacījumi – Izpilde vienlaikus, ko veic viena un tā pati neatkarīgā persona – Pieļaujamība
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 806/2014 20. panta 11. un 16. punkts)
(skat. 96.–98. punktu)
5. Eiropas Savienības tiesības – Principi – Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā – Apjoms – Pušu procesuālo tiesību vienlīdzības un sacīkstes principi – Iekļaušana – Piemērošana administratīvajai procedūrai – Izslēgšana
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants)
(skat. 145.–147. punktu)
Rezolutīvā daļa
2) | | José María Galván Fernández‑Guillén sedz savus, kā arī atlīdzina Vienotā noregulējuma valdes (VNV) tiesāšanās izdevumus. |
3) | | Spānijas Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus pati. |