Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Φεβρουαρίου 2024 – Neuraxpharm Pharmaceuticals κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-226/23) ¹

(Προσφυγή ακυρώσεως – Φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση – Άδεια κυκλοφορίας στην αγορά του φαρμάκου Dimethyl fumarate Neuraxpharm - φουμαρικός διμεθυλεστέρας – Έγγραφο της Επιτροπής διά του οποίου λαμβάνονται μέτρα που επιβάλλει απόφαση του Δικαστηρίου – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Απαράδεκτο – Υποθετικές πράξεις – Προδήλως απαράδεκτο)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Neuraxpharm Pharmaceuticals SL (Βαρκελώνη, Ισπανία) (εκπρόσωποι: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck, M. Van Nieuwenborgh και C. Dumont, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Valero και E. Mathieu)

Αντικείμενο

Με την προσφυγή της δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της απόφασης που περιλαμβάνεται στο έγγραφο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 17ης Μαρτίου 2023, με στοιχεία αναφοράς SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915367, σχετικά με την ερμηνεία και τις συνέπειες της απόφασης της 16ης Μαρτίου 2023, Επιτροπή κ.λπ. κατά Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P έως C-440/21 P, EU:C:2023:213).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη καθόσον στρέφεται κατά της απόφασης που περιλαμβάνεται στο έγγραφο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 17ης Μαρτίου 2023, με στοιχεία αναφοράς SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915367, σχετικά με την ερμηνεία και τις συνέπειες της απόφασης της 16ης Μαρτίου 2023, Επιτροπή κ.λπ. κατά Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P έως C-440/21 P, EU:C:2023:213).

Απορρίπτει την προσφυγή ως προδήλως απαράδεκτη καθόσον στρέφεται κατά κάθε απόφασης μεταγενέστερης της απόφασης που περιλαμβάνεται στο έγγραφο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 17ης Μαρτίου 2023, με στοιχεία αναφοράς SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915367, σχετικά με την ερμηνεία και τις συνέπειες της απόφασης της 16ης Μαρτίου 2023, Επιτροπή κ.λπ. κατά Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P έως C-440/21 P, EU:C:2023:213, στο μέτρο που διατηρεί ή αντικαθιστά την εν λόγω απόφαση της Επιτροπής, περιλαμβανομένου κάθε μέτρο παρακολούθησης, στον βαθμό που αφορά την προσφεύγουσα.

Καταδικάζει τη Neuraxpharm Pharmaceuticals SL στα δικαστικά της έξοδα, καθώς και στα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, περιλαμβανομένων των εξόδων που αφορούν τη διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων.

____________

¹     EE C 235, της 3.7.2023.