Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 18 noiembrie 2015 – Synergy Hellas/Comisia

(Cauza T-106/13)1

(„Clauză compromisorie – Al șaselea și al șaptelea program cadru pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și de demonstrare – Reziliere anticipată a contractelor – Încredere legitimă – Proporționalitate – Bună credință – Răspundere extracontractuală – Recalificarea acțiunii – Coexistență a unor cereri de despăgubire contractuală și extracontractuală – Sistem de avertizare rapidă (SAR) – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor – Legătură de cauzalitate”)

Limba de procedură: greaca

Părțile

Reclamantă: d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis (Atena, Grecia) (reprezentanţi: M. Angelopoulos şi K. Damis, avocaţi)Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: R. Lyal şi A. Sauka, asistaţi de L. Athanassiou şi G. Gerapetritis, avocaţi)ObiectulCereri de despăgubire contractuală și extracontractuală formulate în contextul executării mai multor contracte pe care Comisia le-a încheiat cu reclamanta în temeiul celui de Al șaselea și al celui de Al șaptelea program cadru pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și de demonstrare care contribuie la realizarea Spațiului European de Cercetare și la inovareDispozit

ivulRespinge acțiunea.Obligă d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis la plata c

heltuieli

lor de judecată.

____________

1     JO C 141, 18.5.2013.