Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Oberster Gerichtshof (Itävalta) on esittänyt 1.2.2024 – NM ja OU v. TE

(Asia C-77/24, Wunner¹ )

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Oberster Gerichtshof

Pääasian asianosaiset

Revision-menettelyn valittajat: NM ja OU

Revision-menettelyn vastapuoli: TE

Ennakkoratkaisukysymykset

1.    Onko sopimukseen perustumattomiin velvoitteisiin sovellettavasta laista 11.7.2007 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 864/2007¹ (Rooma II) 1 artiklan 2 kohdan d alakohtaa tulkittava siten, että se koskee myös yhtiön toimielintä kohtaan esitettäviä vahingonkorvausvaatimuksia, joissa yhtiön velkoja vaatii sopimukseen perustumatonta vahingonkorvausta sillä perusteella, että toimihenkilö on rikkonut suojelunormeja (kuten onnenpelilainsäädännön säännöksiä)?

2.    Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan kieltävästi:

Onko mainitun asetuksen 4 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että kun kyseessä on sopimukseen perustumatonta vahingonkorvausta koskeva kanne, joka on nostettu internetissä pelattavaa onnenpeliä ilman toimilupaa Itävallassa tarjoavan yhtiön toimielintä vastaan pelissä aiheutuneiden taloudellisten menetysten vuoksi, vahingon aiheutumisen paikka määräytyy

a)    sen paikan mukaan, josta käsin pelaaja tekee siirtoja pankkitililtään yhtiön hallinnoimalle pelaajatilille,

b)    sen paikan mukaan, jossa yhtiö hallinnoi pelaajatiliä, jolle kirjataan pelaajan maksut tilille, voitot, tappiot ja bonukset,

c)    sen paikan mukaan, josta käsin pelaaja asettaa kyseisen pelaajatilin kautta pelipanoksia, joista sitten aiheutuu tappioita,

d)    pelaajan asuinpaikan mukaan, josta käsin hän esittää vaatimuksen pelaajatilillään olevan saldon maksamisesta hänelle, vai

e)    pelaajan pääasiallisen varallisuuden sijaintipaikan mukaan?

____________

¹ Tämän asian nimi on kuvitteellinen nimi. Se ei vastaa oikeudenkäynnin minkään asianosaisen todellista nimeä.

¹ Sopimukseen perustumattomiin velvoitteisiin sovellettavasta laista (Rooma II) 11.7.2007 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 864/2007 (EUVL 2007, L 199, s. 40).