Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 10 de septiembre de 2008 — Italia/Comisión

(Asunto T‑381/04)

«FEOGA — Sección Garantía — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Primas por animales y desarrollo rural — Insuficiencias en el sistema nacional de gestión y de control»

1.                     Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance — Decisión relativa a la liquidación de cuentas correspondiente a los gastos financiados por el FEOGA (Art. 253 CE) (véase el apartado 60)

2.                     Procedimiento — Escrito de interposición del recurso — Requisitos de forma — Exposición sumaria de los motivos invocados [Reglamento de procedimiento del Tribunal de Justicia, art. 44, ap. 1, letra c)] (véanse los apartados 67, 68, 73 y 74)

3.                     Agricultura — Política agrícola común — Sistema integrado de gestión y de control relativo a determinados regímenes de ayudas — Reglamento (CE, Euratom) nº 2988/95 [Reglamento (CE, Euratom) nº 2988/95 del Consejo, arts. 1, 2 y 7] (véanse los apartados 80 a 84)

4.                     Agricultura — FEOGA — Liquidación de cuentas — No asunción de los gastos resultantes de irregularidades en la aplicación de la normativa comunitaria — Impugnación por el Estado miembro afectado — Carga de la prueba — Reparto entre la Comisión y el Estado miembro (véanse los apartados 95, 96, 127, 136, 137 y 142)

Objeto

Pretensión de anulación parcial de la Decisión 2004/561/CE de la Comisión, de 16 de julio de 2004, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA) (DO L 250, p. 21), en la medida en que excluye determinados gastos efectuados por la República Italiana en los sectores de las primas por animales y del desarrollo rural.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a la República Italiana.