Language of document :

Auto del Tribunal General de 15 de octubre de 2013 – Andechser Molkerei Scheitz/Comisión

(Asunto T-13/12) 1

(«Recurso de anulación e indemnización – Salud pública – Lista de los aditivos alimentarios autorizados en los alimentos – Glucósidos de esteviol – Recurso inadmisible o manifiestamente infundado»)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Andechser Molkerei Scheitz GmbH (Andechs, Alemania) (representante: H. Schmidt, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: S. Grünheid y P. Ondrůšek, agentes)

Objeto

Pretensión de anulación del Reglamento (UE) nº 1131/2011 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2011, por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los glucósidos de esteviol (DO L 295, p. 205), en la medida en que autoriza la utilización de glucósidos de esteviol extraídos de la planta Stevia rebaudiana Bertoni sólo como aditivos alimentarios y no como ingredientes alimentarios vegetales de origen agrícola o como extractos aromáticos, y una pretensión de indemnización.

Fallo

Desestimar el recurso.

Andechser Molkerei Scheitz GmbH cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido la Comisión.

____________

1     DO C 89, de 24.3.2012.