Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 5 päivänä joulukuuta 2002, asiassa T-249/00, Paul Edwin Hoyer vastaan Euroopan yhteisöjen komissio¹

(Väliaikaiset toimihenkilöt ( Sopimuksen irtisanominen ( Irtisanomisajan laskeminen ( Pitämättömät lomat)

(Oikeudenkäyntikieli: hollanti)

Asiassa T-249/00, Paul Edwin Hoyer, Euroopan yhteisöjen komission entinen väliaikainen virkamies, kotipaikka Hoeilaart (Belgia), edustajanaan asianajaja G. van der Wal, prosessiosoite Luxemburgissa, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään aluksi G. Valsesia ja C. Van der Hauwaert, sittemmin F. Clotuche-Duvieusart ja H.M.H. Speyart), jossa kantaja vaatii yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta kumoamaan 14.6.2000 tehdyn komission päätöksen, joka koskee kantajan väliaikaisen toimihenkilön sopimuksen irtisanomisen osalta laskettavan irtisanomisajan päättymispäivän laskemista (päätös R/78/2000) ja samana päivänä tehdyn komission päätöksen palvelussuhteen päättymishetkellä kantajan pitämättömien lomapäivien määrän laskemisesta (päätös R/26/2000), ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (neljäs jaosto), toimien kokoonpanossa: puheenjohtaja M. Vilaras, sekä tuomarit V. Tiili ja P. Mengozzi, kirjaaja: johtava hallintovirkamies J. Palacio González, on 5.12.2002 antanut tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:

1)Kanne hylätään.

2)Kumpikin asianosainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

¹ - EYVL C 355, 9.12.2000.