Acțiune introdusă la 18 decembrie 2012 – ZZ/Comisia

(Cauza F-153/12)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentant: M. Kerger, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei prin care se refuză acordarea alocației pentru locuință, precum și a pensiei de urmaș pentru partenera reclamantului

Concluziile reclamantului

Anularea Deciziei din 25 septembrie 2012;

declararea caracterului nelegal și anularea articolului 1 alineatul (2) litera (c) punctul (iv) din statut din cauza caracterului său discriminatoriu;declararea caracterului nelegal și anularea articolului 17 primul paragraf din anexa VIII la statut;declararea faptului că reclamantul are dreptul la alocația pentru locuință cu efect retroactiv de la 13 decembrie 2011, precum și la pensia de urmaș pentru partenera sa;impunerea tuturor obligațiilor legale în materie;obligarea Comisiei la plata tuturor cheltuielilor de judecată.