Language of document :

Beroep ingesteld op 25 augustus 2009 - Novartis / BHIM - Sanochemia Pharmazeutika (TOLPOSAN)

(Zaak T-331/09)

Taal van het verzoekschrift: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Novartis AG (Bazel, Zwitserland) (vertegenwoordiger: N. Hebeis, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Sanochemia Pharmazeutika AG

Conclusies

de beslissing van de eerste kamer van beroep van 18 juni 2009 in zaak R 1601/2007-1 vernietigen;

het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Aanvrager van het gemeenschapsmerk: Sanochemia Pharmazeutika AG

Betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk "TOLPOSAN" voor waren van klasse 5 (aanvraagnr. 4 134 383)

Houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: verzoekster

Oppositiemerk of -teken: internationale inschrijving van het woordmerk "TONOPAN" voor waren van klasse 5 (nr. 227 508)

Beslissing van de oppositieafdeling: afwijzing van de oppositie

Beslissing van de kamer van beroep: verwerping van het beroep

Aangevoerde middelen: schending van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009, aangezien er gevaar voor verwarring van de conflicterende merken bestaat.

____________

1 - Verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad van 26 februari 2009 inzake het gemeenschapsmerk (PB L 78, blz. 1).