Sag anlagt den 31. oktober 2011 - Unipol Banca mod KHIM - Union Investment Privatfonds (unicard)

(Sag T-574/11)

Stævningen er affattet på italiensk

Parter

Sagsøger: Unipol Banca SpA (Bologna, Italien) (ved advokaterne P. Costa og P. Creta)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Union Investment Privatfonds GmbH (Frankfurt am Main, Tyskland)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 13. juli 2011 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) i forlængelse af sag R 597/2010-2, i hvilken der blev indgivet klage den 14. april 2010 af Union Investment Privatfonds GmbH, annulleres.

EF-varemærkeansøgning nr. 005240080 indgivet den 18. juli 2006 vedrørende tegnet unicard imødekommes, også for de tjenesteydelser, der er nævnt i klasse 36 i Nicearrangementet.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Unipol Banca SPA

Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket "unicard" (ansøgning nr. 5.240.080) for tjenesteydelser i klasse 36

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Union Investment Privatfonds GmbH

Det påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske ordmærke "UNIFONDS" (nr. 991.995), "UNIGLOBAL" (nr. 991.996) og "UniGarant" (nr. 301 38 306.5) for tjenesteydelser i klasse 36

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen ikke taget til følge

Appelkammerets afgørelse: Annullation af indsigelsesafdelingens afgørelse og afslag på ansøgningen om registrering af det omhandlede mærke

Søgsmålsgrunde: Ukorrekt anvendelse og fortolkning af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning 207/09 om EF-varemærker.

____________