Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Νοεμβρίου 2010 – Victoria Sánchez κατά Κοινοβουλίου και Επιτροπής
(Υπόθεση T-61/10)
«Προσφυγή κατά παραλείψεως – Παράλειψη λήψεως μέτρων – Αίτηση προσωρινής διαταγής – Αίτηση λήψεως μέτρων προστασίας – Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος»
1. Διαδικασία – Δικόγραφο της προσφυγής – Απαιτήσεις ως προς τον τύπο – Συνοπτική έκθεση των προβαλλόμενων ισχυρισμών (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 21, εδ. 1, και 53, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 44 § 1, στοιχείο γ΄) (βλ. σκέψεις 27-31)
2. Προσφυγή κατά παραλείψεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Παραλείψεις δεκτικές προσφυγής (Άρθρο 265, εδ. 3, ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 32-38)
3. Προσφυγή κατά παραλείψεως – Αρμοδιότητα του δικαστή της Ένωσης – Εντολή προς θεσμικό όργανο – Δεν επιτρέπεται (Άρθρο 265, εδ. 2, ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 41)
Αίτηση με αντικείμενο να αναγνωριστεί ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρανόμως παρέλειψαν να απαντήσουν στο έγγραφο που τους απέστειλε ο προσφεύγων στις 6 Οκτωβρίου 2009, αίτηση προσωρινής διαταγής και αίτηση λήψεως μέτρων προστασίας.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) | | Απορρίπτει την προσφυγή. |
2) | | Καταδικάζει τον Fernando Marcelino Victoria Sánchez στα δικαστικά έξοδα. |
3) | | Παρέλκει η απόφαση επί της αιτήσεως παρεμβάσεως του Ignacio Ruipérez Aguirre και της οργανώσεως ATC Petition. |