Language of document : ECLI:EU:T:2012:246





Решение на Общия съд (втори състав) от 22 май 2012 г. —
Olive Line International/СХВП — Umbria Olii International (O·LIVE)

(Дело T-273/10)

„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „O LIVE“ — По-ранна фигуративна марка на Общността и по-ранна словна и фигуративна испанска марка „Olive line“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009“

Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка (член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 40—42 и 76—83)

Предмет

Жалба срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 14 април 2010 г. (преписка R 4/2009-4), постановено в производство по възражение със страни Olive Line International, SL и O. International Srl

Диспозитив

1)

Отменя решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 14 април 2010 г. (преписка R 4/2009-4), доколкото се отнася, от една страна, до всички стоки от клас 3, посочени в заявката за марка, а именно, „[п]репарати за избелване и пране; почистващи препарати; препарати за полиране, обезмасляване и шлифоване; сапуни; парфюмерия; етерични масла; козметика; лосиони за коса; пасти за зъби“, и от друга страна, до „хигиенни[те] и козметични[те] препарати за хора и животни“ от клас 44, посочени в заявката за марка.

2)

Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

3)

Осъжда СХВП и Umbria Olii International Srl да понесат три четвърти от направените от тях съдебни разноски и да заплатят по три осми от съдебните разноски на Olive Line International, SL.

4)

Осъжда Olive Line International, SL да понесе една четвърт от направените от него съдебни разноски и да заплати по една четвърт от съдебните разноски на СХВП и Umbria Olii International Srl.