Language of document : ECLI:EU:T:2019:112


 


 



Rozsudek Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 26. února 2019 –
Athletic Club v. Komise

(věc T-679/16)

„Státní podpory – Podpora poskytnutá španělskými orgány ve prospěch některých profesionálních fotbalových klubů – Preferenční daňová sazba uplatněná v rámci daně z příjmů klubů, kterým bylo povoleno využít postavení neziskové organizace – Rozhodnutí prohlašující podporu za neslučitelnou s vnitřním trhem – Žaloba na neplatnost – Právní zájem – Přípustnost – Opatření na nižší než státní úrovni – Selektivita – Narušení hospodářské soutěže – Ovlivnění obchodu mezi členskými státy – Změna stávající podpory – Povinnost uvést odůvodnění“

1.      Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Právní zájem – Rozhodnutí Komise nařizující navrácení podpory prohlášené za neslučitelnou s vnitřním trhem – Úmysl vnitrostátních orgánů nevymáhat podporu de minimis – Nepřípustnost

(Článek 263 SFEU)

(viz body 18-23)

2.      Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Rozsah – Rozhodnutí Komise v oblasti státních podpor

[Článek 107 odst. 1 a článek 296 SFEU; Listina základních práv Evropské unie, čl. 41 odst. 2 písm. c)]

(viz body 28-30)

3.      Soudní řízení – Návrh na zahájení řízení – Formální náležitosti – Stručný popis dovolávaných žalobních důvodů – Obdobné požadavky pro výhrady uvedené na podporu žalobního důvodu – Nepřesná formulace výtky – Nepřípustnost

[Jednací řád Tribunálu, čl. 76 odst. 1 písm. c)]

(viz body 38-40)

4.      Podpory poskytované státy – Pojem – Zvláštní režim zdanění podniku zajišťující mu výhodu – Částka podpory, kterou lze přesně určit pouze na základě určitých faktorů, které nejsou vlastní uvedenému režimu – Neexistence vlivu

(Článek 107 odst. 1 SFEU)

(viz bod 53)

5.      Podpory poskytované státy – Pojem – Selektivita – Opatření poskytující daňové zvýhodnění – Relevantní parametr k prokázání selektivnosti opatření – Zavedení rozlišování, které není odůvodněno povahou ani systematikou obecného daňového režimu, mezi hospodářskými subjekty, které se nacházejí ve srovnatelné skutkové a právní situaci

(Článek 107 odst. 1 SFEU)

(viz body 59, 64-67, 70)

6.      Podpory poskytované státy – Ovlivnění obchodu mezi členskými státy – Narušení hospodářské soutěže – Podpora malého rozsahu v odvětví, ve kterém panuje vysoká konkurence – Odvětví vnitrostátního profesionálního sportu

(Článek 107 odst. 1 SFEU)

(viz body 76-82)

7.      Podpory poskytované státy – Existující podpory a nové podpory – Pojem – Změny legislativy, které ovlivňují režim podpor – Označení za nové podpory – Podmínky

[Článek 108 odst. 1 a 3 SFEU; nařízení Rady 2015/1589, čl. 1 písm. c); nařízení Komise č. 794/2004, čl. 4 odst. 2]

(viz body 94-96)

Předmět

Návrh podaný na základě článku 263 SFEU s znějící na zrušení článků 1, 4 a 5 rozhodnutí Komise (EU) 2016/2391 ze dne 4. července 2016 o státní podpoře SA.29769 (2013/C) (ex 2013/NN), kterou Španělsko poskytlo některým fotbalovým klubům (Úř. věst. 2016, L 357, s. 1) v rozsahu, v němž se týká žalobce.

Výrok

1)

Žaloba se zamítá.

2)

Athletic Club se ukládá náhrada nákladů řízení.