Иск, предявен на 5 юли 2023 г. — Европейска комисия/Словашка република
(Дело C-412/23)
Език на производството: словашки
Страни
Ищец: Европейска комисия (представители: G. Gattinara и R. Lindenthal)
Ответник: Словашка република
Искания на ищеца
да се установи, че тъй като през 2015 г., 2016 г., 2017 г. и от 2018 г. нататък не е гарантирала погасяването от публичните субекти, предоставящи здравни услуги, на техните търговските задължения в срок до 60 календарни дни и тъй като продължава да не променя това положение Словашката република не е изпълнила задълженията си по Директива 2011/7 относно борбата със забавяне на плащането по търговски сделки1 и по-специално по член 4, параграф 3 и член 4, параграф 4, буква б);
Словашка република да бъде осъдена да заплати съдебните разноски.
Основания и основни доводи
Съгласно член 4, параграф 3 от Директива 2011/7 Словашката република трябва да следи при търговските сделки, по които длъжникът е публичен орган, срокът за плащанията, които той трябва да извърши като възнаграждение по тези сделки с търговци, да не надхвърля 30 календарни дни, считано от деня на настъпване на посочените в тази разпоредба фактически обстоятелства. В същото време съгласно член 4, параграф 4, буква б) от посочената директива в Словашката република публичните субекти, предоставящи здравни услуги, могат да удължават този срок до 60 календарни дни.
Словашката република обаче не е гарантирала, че при такива публични субекти, предоставящи здравни услуги, по търговските сделки, по които те са длъжници, срокът за плащане не надхвърля 60 календарни дни.
От данните относно средния срок за погасяване на задълженията на обществените болници по търговски сделки е видно, че Словашката република е нарушавала разпоредбите на член 4, параграф 3 и член 4, параграф 4, буква б) от посочената директива през 2015 г., 2016 г. и 2017 г., както и от 2018 г. до момента на предявяване на настоящия иск.
____________
1 Директива 2011/7/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 2011 година относно борбата със забавяне на плащането по търговски сделки (OB L 48, 2011 г., стр. 1).