Ricorso proposto il 5 luglio 2023 – Commissione europea / Repubblica slovacca

(Causa C-412/23)

Lingua processuale: lo slovacco

Parti

Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: G. Gattinara e R. Lindenthal, agenti)

Convenuta: Repubblica slovacca

Conclusioni della ricorrente

Dichiarare che la Repubblica slovacca, avendo persistentemente omesso di garantire che negli anni 2015, 2016, 2017 e dal 2018 a oggi gli enti pubblici che forniscono assistenza sanitaria pagassero i loro debiti commerciali entro un periodo massimo di 60 giorni di calendario, è venuta meno agli obblighi che le incombono ai sensi della direttiva 2011/7 ¹ , relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali, in particolare dell'articolo 4, paragrafo 3, e dell’articolo 4, paragrafo 4, lettera b);

condannare la Repubblica slovacca alle spese del procedimento.

Motivi e principali argomenti

Ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 3, della direttiva 2011/7, la Repubblica slovacca doveva garantire che nelle transazioni commerciali in cui il debitore è un'autorità pubblica la scadenza dei pagamenti previsti come corrispettivo delle transazioni con le imprese non superasse i 30 giorni di calendario dal verificarsi delle circostanze di fatto ivi elencate. Allo stesso tempo, ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 4, lettera b), della direttiva, nella Repubblica slovacca gli enti pubblici che forniscono assistenza sanitaria possono estendere questo periodo fino a 60 giorni di calendario.

Tuttavia, la Repubblica slovacca non ha garantito che per gli enti pubblici che forniscono assistenza sanitaria, nelle transazioni commerciali in cui sono debitori, il periodo di rimborso non superasse i 60 giorni di calendario.

I dati sul periodo medio di rimborso dei debiti degli ospedali pubblici nelle transazioni commerciali dimostrano che negli anni 2015, 2016, 2017 e dal 2018 fino alla data di deposito del presente ricorso la Repubblica slovacca ha persistentemente violato le disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 3, e dell’articolo 4, paragrafo 4, lettera b), della direttiva.

____________

¹ Direttiva 2011/7/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 2011, relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (GU 2011, L 48, pag. 1).