Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Okręgowy w Warszawie (Puola) on esittänyt 3.7.2023 – D. SA v. P. SA
(Asia C-411/23, D.)
Oikeudenkäyntikieli: puola
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Sąd Okręgowy w Warszawie
Pääasian asianosaiset
Kantaja: D. SA
Vastaaja: P. SA
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko valmistajan havaitsema rakennevirhe lentokoneen moottorissa matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 295/911 kumoamisesta 11.2.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 261/2004 johdanto-osan 14 ja 15 perustelukappaleessa tarkoitettu poikkeuksellinen olosuhde, ja sisältyykö tällainen rakennevirhe näissä perustelukappaleissa tarkoitettuun odottamattomien puutteiden käsitteen alaan, jos liikenteenharjoittaja tiesi mahdollisesta rakennevirheestä muutamaa kuukautta ennen lentoa?
Jos ensimmäisessä kysymyksessä mainittu moottorin rakennevirhe on matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 295/91 kumoamisesta 11.2.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 261/2004 johdanto-osan 14 ja 15 perustelukappaleessa tarkoitettu poikkeuksellinen olosuhde, onko lentoliikenteen harjoittajan osana asetuksen N:o 261/2004 johdanto-osan 14 perustelukappaleen ja 5 artiklan 3 kohdan mukaisia kaikkia kohtuudella edellytettäviä toimenpiteitä pidettävä asetuksen N:o 261/2004 5 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuna ennaltaehkäisevänä toimenpiteenä lentovalmiudessa korvaavia lentokoneita lentokoneen moottorissa todennäköisesti ilmenevän rakennevirheen vuoksi vapautuakseen kyseisen asetuksen 5 artiklan 1 kohdan c alakohdassa ja 7 artiklan 1 kohdassa säädetystä velvollisuudesta maksaa vahingonkorvausta?
____________
1 EUVL 2004, L 46, s. 1.