Language of document :

Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (1ère chambre) du 25 mars 2010 - Marcuccio / Commission

(affaire F-102/08)1

(Fonction publique - Fonctionnaires - Déménagement des biens personnels du requérant - Recours indemnitaire - Recours manifestement irrecevable - Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit - Article 94 du règlement de procédure)

Langue de procédure: l'italien

Parties

Partie requérante: Luigi Marcuccio (Tricase, Italie) (représentant: G. Cipressa, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: J. Currall et C. Berardis-Kayser, agents, assistés de A. Dal Ferro, avocat)

Objet de l'affaire

L'annulation de la décision de la Commission de rejeter la demande du requérant visant, d'une part, la réparation des dommages prétendument subis du fait du déménagement de ses biens personnels qui se trouvaient dans son logement de fonction à Luanda et, d'autre part, la transmission des copies des photos prises lors de ce déménagement et la destruction de toute documentation inhérente à ces biens.

Dispositif de l'ordonnance

Le recours de M. Marcuccio est rejeté, pour partie, comme manifestement irrecevable et, pour partie, comme manifestement dépourvu de tout fondement en droit.

M. Marcuccio est condamné aux dépens.

M. Marcuccio est condamné à rembourser au Tribunal la somme de 1 500 euros.

____________

1 - JO C 55 du 07.03.2009, p. 52