Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2011 - Omnicare proti UUNT Astellas Pharma (OMNICARE)

(Zadeva T-290/09)1

(Znamka Skupnosti - Postopek z ugovorom - Prijava besedne znamke Skupnosti OMNICARE - Prejšnja nacionalna figurativna znamka OMNICARE - Verjetnost zmede - Podobnost znakov - Podobnost storitev - Resna in dejanska uporaba prejšnje znamke)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeča stranka: Omnicare, Inc. (Covington, Kentucky, Združene države) (zastopnik: M. Edenborough, QC)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: J. Crespo Carrillo, zastopnik)

Druga stranka pred odborom za pritožbe, intervenientka v postopku pred Splošnim sodiščem: Astellas Pharma GmbH (München, Nemčija) (zastopniki: C. Gutiérrez Martínez, M. H. Granado Carpenter in M. Polo Carreño, odvetniki)

Predmet

Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 14. maja 2009 (zadeva R 402/2008 4) v zvezi s postopkom z ugovorom med Yamanouchi Pharma GmbH in Omnicare, Inc.

Izrek

1.    Tožba se zavrne.

2.    Omnicare, Inc. se naloži plačilo stroškov.

____________

1 - UL C 244, 10.10.2009.