Language of document :

Rješenje predsjednika Općeg suda od 17. rujna 2021. – Firearms United Network i dr./Komisija

(predmet T-187/21 R)

Privremena pravna zaštita – REACH – Izmjena Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 – Ograničenje za olovo i njegove spojeve – Uporaba olovnog streljiva za lov – Zaštita močvarnih područja – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”

Jezik postupka: poljski

Stranke

Tužitelji: Firearms United Network (Varšava, Poljska), Tomasz Walter Stępień (Żelechów, Poljska), Michał Budzyński (Cegłów, Poljska), Andrzej Marcjanik (Złotokłos, Poljska) (zastupnik: E. Woźniak, odvjetnica)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: K. Herrmann i K. Mifsud-Bonnici, agenti)

Predmet

Zahtjev na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a za suspenziju primjene Uredbe Komisije (EU) 2021/57 оd 25. siječnja 2021. o izmjeni Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija (REACH) u pogledu olova u sačmi u močvarnim područjima i oko njih (SL 2021., L 24, str. 19.).

Izreka

Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.

O troškovima će se odlučiti naknadno.

____________