Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 22. März 2018 – Hércules Club de Fútbol/Kommission

(Rechtssache T-766/16 R)

(Vorläufiger Rechtsschutz – Staatliche Beihilfen – Beihilfen Spaniens für bestimmte Profifußballvereine – Bürgschaft der öffentlichen Hand, die von einer staatlichen Stelle gewährt wird – Beschluss, mit dem die Beihilfen für mit dem Binnenmarkt unvereinbar erklärt werden – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Fehlende Dringlichkeit)

Verfahrenssprache: Spanisch

Parteien

Antragstellerin: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alicante, Spanien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt S. Rating und Rechtsanwältin Y. Martínez Mata)

Antragsgegnerin: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: G. Luengo, B. Stromsky und P. Němečková)

Streithelfer zur Unterstützung des Antragstellers: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigte: A. Gavela Llopis)

Gegenstand

Antrag gemäß den Art. 278 und 279 AEUV auf Aussetzung des Vollzugs des Beschlusses (EU) 2017/365 der Kommission vom 4. Juli 2016 über die staatliche Beihilfe SA.36387 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2013/CP), die Spanien dem Valencia Club de Fútbol Sociedad Anónima Deportiva (Sport-Aktiengesellschaft), dem Hércules Club de Fútbol Sociedad Anónima Deportiva (Sport-Aktiengesellschaft) und dem Elche Club de Fútbol Sociedad Anónima Deportiva (Sport-Aktiengesellschaft) gewährt hat (ABl. 2017, L 55, S. 12)

Tenor

Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz wird zurückgewiesen.

Der Beschluss vom 11. November 2016, Hércules Club de Fútbol/Kommission (T-766/16 R), wird aufgehoben.

Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.

____________