Language of document :

Order of the General Court of 16 February 2016 — Industrias Químicas del Vallés v Commission

(Case T-296/15) 1

(Action for annulment — Plant protection products — Implementing Regulation (EU) 2015/408 — Establishing a list of candidates for substitution — Inclusion of metalaxyl on that list — Lack of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Inadmissibility)

Language of the case: Spanish

Parties

Applicant: Industrias Químicas del Vallés, SA (Mollet del Vallès, Spain) (represented by: C. Fernández Vicién, I. Moreno-Tapia Rivas and C. Vila Gisbert, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: I. Galindo Martín, P. Ondrůšek and G. von Rintelen, acting as Agents)

Re:

Application for annulment in part of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/408 of 11 March 2015 on implementing Article 80(7) of Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market and establishing a list of candidates for substitution (OJ 2015 L 67, p.18).

Operative part of the order

1.    The action is dismissed as being inadmissible.

2.    Industrias Químicas del Vallés, SA shall bear the costs.

____________

1     OJ C 254, 3.8.2015.