Language of document :

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof (Nemecko) 7. februára 2024 – Verbraucherzentrale Hamburg e.V./bonprix Handelsgesellschaft mbH

(vec C-100/24, bonprix)

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Bundesgerichtshof

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa a navrhovateľka v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: Verbraucherzentrale Hamburg e.V.

Žalovaná a odporkyňa v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: bonprix Handelsgesellschaft mbH

Prejudiciálna otázka

Predstavuje reklama s určitou možnosťou platby (tu: „pohodlný nákup na faktúru“), ktorá má síce nízku peňažnú hodnotu, avšak slúži bezpečnostnému a právnemu záujmu spotrebiteľa (tu: odpadá oznámenie citlivých platobných údajov; pri zrušení zmluvy sa nevyžaduje vrátenie predbežného plnenia), propagačnú ponuku v zmysle článku 6 písm. c) smernice 2000/31/ES1 ?

____________

1 Smernica 2000/31/ES Európskeho parlamentu a Rady z 8. júna 2000 o určitých právnych aspektoch služieb informačnej spoločnosti na vnútornom trhu, najmä o elektronickom obchode (smernica o elektronickom obchode) (Ú. v. ES L 178, 2000, s. 1; Mim. vyd. 13/025, s. 399).