Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Okręgowy w Warszawie (Poola) 2. juunil 2023 – LB, JL versus Getin Noble Bank S.A.
(kohtuasi C-347/23, Zabitoń1 )
Kohtumenetluse keel: poola
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Sąd Okręgowy w Warszawie
Põhikohtuasja pooled
Hagejad: LB, JL
Vastustaja: Getin Noble Bank S.A.
Eelotsuse küsimused
Kas nõukogu 5. aprilli 1993. aasta direktiivi 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes1 artikli 2 punkte b ja c tuleb tõlgendada nii, et füüsiline isik, kes sõlmib hüpoteeklaenu lepingu selleks, et saada vahendeid sellise korteri ostmiseks, mida ta kavatseb tasu eest välja üürida (buy-to-let), tuleb lugeda tarbijaks selle direktiivi tähenduses?
____________
1 Käesoleva kohtuasja nimi on väljamõeldud nimi. See ei vasta ühegi menetluspoole tegelikule nimele.
1 EÜT 1993, L 95, lk 29; ELT eriväljaanne 15/02, lk 288.