Language of document :

2015 m. spalio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Accorinti ir kt. / ECB

(Byla T-79/13)1

(Deliktinė atsakomybė – Ekonominė ir pinigų politika – ECB – Nacionaliniai centriniai bankai – Graikijos valstybės skolos pertvarkymas – Vertybinių popierių pirkimo programa – Tik Eurosistemos centriniams bankams taikomas vertybinių popierių mainų susitarimas – Privataus sektoriaus įtraukimas – Bendrų veiksmų sąlygos – Kredito vertės padidinimas taikant išpirkimo schemą, skirtą vertybinių popierių, kaip garantijų, statusui sustiprinti – Privatūs kreditoriai – Pakankamai akivaizdus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas – Teisėti lūkesčiai – Vienodas požiūris – Atsakomybė dėl teisėto norminio akto – Neįprasta ir specifinė žala)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovai: Alessandro Accorinti (Nikelinas, Italija) ir 214 kitų sprendimo priede nurodytų ieškovų, atstovaujami advokatų S. Sutti, R. Spelta ir G. Sanna

Atsakovas: Europos Centrinis Bankas (ECB), iš pradžių atstovaujamas S. Bening ir P. Papapaschalis, vėliau P. Senkovic ir M. Papapaschalis, galiausiai P. Senkovic, padedamų advokatų E. Castellani, B. Kaiser ir T. LübbigDalykasIeškinys, kuriuo siekiama, kad būtų priteistas ieškovų žalos, kurią jie patyrė visų pirma dėl ECB 2012 m. kovo 5 d. priimto Sprendimo 2012/153/ES dėl Graikijos Respublikos išleistų arba visapusiškai garantuotų antrinę rinką turinčių skolos priemonių tinkamumo Graikijos Respublikos skolos mainų pasiūlymo kontekste (OL L 77, p. 19) ir dėl kitų priemonių, kurių ECB ėmėsi ir kurios susijusios su Graikijos valstybės skolos pertvarkymu, atlyginimas.Rezoliucinė dalis1.    Atmesti ieškinį.2.    Priteisti iš Alessandro Accorinti i

r kitų p

riede nurodytų ieškovų bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 101, 2013 4 6.