Language of document :

Hotărârea Tribunalului Funcţiei Publice (Camera a doua) din 25 septembrie 2008 - Guido Strack/Comisia Comunităţilor Europene

(Cauza F-44/05)1

(Funcție publică - Funcționari - Recrutare - Anunț pentru ocuparea unui post vacant - Respingerea candidaturii - Acțiune în anulare și în despăgubiri - Admisibilitate - Interesul de a exercita acțiunea - Pensie - Comitet de preselecție - Compunere - Aplicarea în timp a unor noi dispoziții - Independență - Imparțialitate- Comunicarea unei decizii)

Limba de procedură: franceza

Părţile

Reclamant: Guido Strack (Köln, Germania) (reprezentanţi: inițial reprezentat de Mosar, ulterior de M. Wehrheim, apoi de F. Gengler, în sfârșit de P. Goergen, avocați)

Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene (reprezentanţi: G. Berscheid și H. Kraemer, în calitate de agenţi)

Obiectul

Pe de o parte, anularea deciziei Comisiei de respingere a candidaturii reclamantului pentru postul de șef al unității "Cerere de ofertă și contracte" și de numire a unui alt candidat în postul respectiv și, pe de altă parte, o cerere de daune interese.

Dispozitivul

Respinge ca inadmisibilă cererea de anulare a deciziei Comisiei de numire a domnului A. în postul de șef al unității "Cerere de ofertă și contracte" din cadrul Oficiului pentru Publicații al Comunităților Europene.

Anulează decizia de respingere a candidaturii domnului Strack pentru postul de șef al unității "Cerere de ofertă și contracte" din cadrul Oficiului pentru Publicații al Comunităților Europene.

Obligă Comisia Comunităților Europene la plata către reclamant a unei sume de 2000 de euro cu titlu de daune interese.

Respinge celelalte capete de cerere.

Domnul Strack suportă jumătate din propriile cheltuieli de judecată.

Comisia Comunităților Europene suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și jumătate din cheltuielile efectuate de domnul Strack.

____________

1 - JO C 205, 20.8.2005, p. 28 (cauză înregistrată inițial la Tribunalul de Primă Instanță al Comunităților Europene cu numărul T-225/05 și transferată la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene prin Ordonanța din 15.12.2005).