Apelācijas sūdzība, ko par Civildienesta tiesas 2010. gada 8. jūlija spriedumu lietā F-126/06 Magazzu/Komisija 2010. gada 20. septembrī iesniedza Salvatore Magazzu

(lieta T-442/10 P)

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Salvatore Magazzu (Brisele, Beļģija) (pārstāvis - M. Velardo, avocat)

Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija

Apelācijas sūdzības iesniedzēja prasījumi:

atcelt spriedumu lietā F-126/06 Salvatore Magazzu/Eiropas Komisija;

atcelt 2005. gada 13. decembra lēmumu attiecībā uz tā daļu, kurā apelācijas sūdzības iesniedzējs, pārbaudāmais ierēdnis, ar 2006. gada 1. janvāri tiek iecelts A*6 pakāpes otrajā līmenī;

nodot lietu atpakaļ sprieduma taisīšanai Civildienesta tiesā;

piespriest atbildētājai apelācijas tiesvedībā atlīdzināt tiesāšanās izdevumus, ieskaitot tos, kas radušies pirmajā instancē.

Pamati un galvenie argumenti

Apelācijas sūdzības iesniedzēja izvirzītie pamati un galvenie argumenti būtībā ir līdzīgi tiem, kuri izvirzīti lietā T-441/10 P Kurrer/Komisija.

____________