Language of document :

Urteil des Gerichts vom 15. September 2011 - Centrotherm Systemtechnik/HABM - centrotherm Clean Solutions (CENTROTHERM)

(Rechtssache T-434/09)1

(Gemeinschaftsmarke - Verfallsverfahren - Gemeinschaftswortmarke CENTROTHERM - Ernsthafte Benutzung der Marke - Art. 51 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung [EG] Nr. 207/2009 - Ermittlung des Sachverhalts von Amts wegen - Art. 76 Abs. 1 der Verordnung Nr. 207/2009 - Zulässigkeit neuer Beweismittel - Art. 76 Abs. 2 der Verordnung Nr. 207/2009 - Einrede der Rechtswidrigkeit - Regel 40 Abs. 5 der Verordnung [EG] Nr. 2868/95)

Verfahrenssprache: Deutsch

Verfahrensbeteiligte

Klägerin: Centrotherm Systemtechnik GmbH (Brilon, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J. Albrecht und U. Vormbrock)

Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigte: G. Schneider und R. Manea)

Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferin vor dem Gericht: centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG (Blaubeuren, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt O. Löffel)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 25. August 2009 (Sache R 6/2008-4) zu einem Verfallsverfahren zwischen der centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG und der Centrotherm Systemtechnik GmbH

Tenor

Die Klage wird abgewiesen.

Die Centrotherm Systemtechnik GmbH trägt die Kosten.

Die centrotherm Clean Solutions GmbH & Co. KG trägt ihre eigenen Kosten.

____________

1 - ABl. C 312 vom 19.12.2009.