Arrêt du Tribunal du 9 avril 2014 – Pico Food/OHMI – Sobieraj (MILANÓWEK CREAM FUDGE)

(Affaire T-623/11)

[« Marque communautaire – Procédure d’opposition – Demande de marque communautaire MILANÓWEK CREAM FUDGE – Marques nationales figuratives antérieures représentant une vache, Original Sahne Muh-Muhs HANDGESCHNITTEN HANDGEWICKELT et SAHNE TOFFEE LUXURY CREAM FUDGE – Motif relatif de refus – Absence de risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), et article 76, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 207/2009 »]

Langue de procédure : l’anglais

Parties

Partie requérante : Pico Food GmbH (Tamm, Allemagne) (représentant : M. Douglas, avocat)

Partie défenderesse : Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentants : M. Vuijst et P. Geroulakos, agents)

Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI, intervenant devant le Tribunal : Bogumił Sobieraj (Milanówek, Pologne) (représentant : O. Bischof, avocat)ObjetRecours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 8 sep

, du r

èglement (CE) n° 207/2009 »]Langue de procédure : l’anglaisPartiesPartie requérante : Pico Food GmbH (Tamm, Allemagne) (représentant : M. Douglas, avocat)Partie défenderesse : Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentants : M. Vuijst et P. Geroulakos, agents)Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI, intervenant devant le Tribunal : Bogumił Sobieraj (Milanówek, Pologne) (représentant : O. Bischof, avocat)ObjetRecours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 8 septembre 2011 (affaire R 553/2010-1), relative à une procédure d’opposition entre Pico Food GmbH et Bogumił Sobieraj.Dispositif1)    Le recours est rejeté.2)     Pico Food GmbH est condamnée aux dépens.