Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu z 21. februára 2024 – PAN Europe/Komisia

(vec T-536/22)1

(„Prípravky na ochranu rastlín – Účinná látka cypermetrín – Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/2049 – Žiadosť o interné preskúmanie – Článok 10 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1367/2006– Zamietnutie žiadosti – Identifikácia kritických oblastí obáv úradom EFSA – Hodnotenie a riadenie rizík – Zásada predbežnej opatrnosti – Voľná úvaha Komisie“)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Pesticide Action Network Europe (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: A. Bailleux, advokát)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. C. Becker, G. Gattinara a M. ter Haar, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ žalobkyňa navrhuje zrušenie rozhodnutia Európskej komisie z 23. júna 2022 zamietajúceho žiadosť o interné preskúmanie, ktorú žalobkyňa podala v súlade s článkom 10 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1367/2006 zo 6. septembra 2006 o uplatňovaní ustanovení Aarhuského dohovoru o prístupe k informáciám, účasti verejnosti na rozhodovacom procese a prístupe k spravodlivosti v záležitostiach životného prostredia na inštitúcie a orgány Európskej únie (Ú. v. EÚ L 264, 2006, s. 13) v súvislosti s vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2021/2049 z 24. novembra 2021, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh obnovuje schválenie účinnej látky cypermetrín ako látky, ktorá sa má nahradiť, a ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 (Ú. v. EÚ L 420, 2021, s. 6).

Výrok rozsudku

Žaloba sa zamieta.

Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) je povinná nahradiť trovy konania.

____________

1 Ú. v. EÚ C 408, 24.10.2022.