Beroep ingesteld op 21 november 2013 – Alma – The Soul of Italian Wine/BHIM – Miguel Torres (SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE)

(Zaak T-605/13)

Taal van het verzoekschrift: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Alma – The Soul of Italian Wine LLLP (Bal Harbor, Verenigde Staten) (vertegenwoordiger: F. Terrano, lawyer)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Miguel Torres, SA (Vilafranca del Penedès, Spanje)

Conclusies

de beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 10 september 2013 in zaak R 18/2013-2 vernietigen;

verweerder verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Aanvrager van het gemeenschapsmerk: verzoekster

Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk met de woordelementen „SOTTO IL SOLE ITALIANO SOTTO il SOLE” – gemeenschapsmerkaanvraag nr. 9 784 539

Houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: andere partij in de procedure voor de kamer van beroep

Oppositiemerk of -teken: gemeenschapsmerken nrs. 462 523 en 6 373 971 en Spaanse merken nrs. 152 231, 715 524 en 2 796 505

Beslissing van de oppositieafdeling: toewijzing van de oppositie in haar geheel

Beslissing van de kamer van beroep: verwerping van het beroep en afwijzing van de gemeenschapsmerkaanvraag in haar geheel

Aangevoerde middelen: schending van de artikelen 8, lid 1, sub b, en 8, lid 5, van verordening nr. 207/2009 inzake het gemeenschapsmerk