Cerere de decizie preliminară introdusă de Fővárosi Törvényszék (Ungaria) la 6 aprilie 2022 – NQ/Mara-Tóni Bt.

(Cauza C-244/22)

Limba de procedură: maghiara

Instanța de trimitere

Fővárosi Törvényszék

Părțile din procedura principală

Reclamant: NQ

Pârâtă: Mara-Tóni Bt.

Interveniente: Foudre Kft., Tasavill Bt.

Întrebările preliminare

Intră sub incidența articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2008/104/CE¹  o întreprindere care, fără autorizație administrativă, angajează lucrători care desfășoară efectiv o activitate în beneficiul unui comitent care are calitatea de întreprindere utilizatoare?

Articolul 3 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2008/104/CE se aplică lucrătorilor care se află într-un raport de muncă cu o întreprindere care, în temeiul unui contract de subcontractare, îi transferă unei alte întreprinderi în vederea executării unor lucrări, societatea angajatoare fiind cea care furnizează materialele și instrumentele și supraveghează lucrările ?

În cazul în care, având în vedere cele de mai sus, reclamantul și lucrătorii electricieni trebuie să fie calificați drept lucrători temporari, se poate considera că aceștia constituie o entitate economică, un grup determinat de resurse umane care desfășoară o activitate economică continuă cu întreprinderi succesive ai căror asociați aparțin aceluiași grup de persoane, chiar dacă aceste întreprinderi nu dispun de o autorizație administrativă pentru a desfășura în mod legal, în calitate de agenți de muncă temporară sau de utilizatori, activitatea de utilizare a muncii temporare, precizându-se de la bun început că, în cazul utilizării muncii temporare, nu se pune problema unei puneri la dispoziție de bunuri?

În cazul în care lucrătorii menționați constituie o entitate economică în calitate de grup de resurse umane, aceștia intră sub incidența articolului 1 alineatul (1) din Directiva 2001/23/CE¹ , în pofida faptului că sunt lucrători temporari?

____________

¹     Directiva 2008/104/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind munca prin agent de muncă temporară (JO 2008 L 327, p. 9).

¹     Directiva 2001/23/CE a Consiliului 12 martie 2001 privind apropierea legislației statelor membre referitoare la menținerea drepturilor lucrătorilor în cazul transferului de întreprinderi, unități sau părți de întreprinderi sau unități (JO 2001 L 82, p. 16, Ediție specială, 05/vol. 6, p. 20).