Language of document :

Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 25. června 2010 - Regione Puglia v. Komise

(Věc T-84/10 R a T-223/10 R)

"Předběžná opatření - Rozhodnutí o snížení finanční podpory Společenství - Oznámení o dluhu - Návrh na odklad vykonatelnosti - Neexistence naléhavosti"

Jednací jazyk: italština

Účastníci řízení

Žalobce: Regione Puglia (zástupci: F. Brunelli a A. Aloia, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: C. Cattabriga a A. Steiblytė, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na odklad vykonatelnosti jednak rozhodnutí Komise K(2009) 10350 v konečném znění, ze dne 22. prosince 2009 o snížení finanční pomoci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) poskytnuté Itálii na operační program spadající pod cíl 1 (2000-2006) a jednak platebního rozkazu, který je obsažen v oznámení o dluhu ze dne 26. února 2010 doručeném v návaznosti na toto rozhodnutí.

Výrok

Věci T-84/10 R a T-223/10 R se spojují za účelem tohoto usnesení.

Návrhy na předběžné opatření se zamítají.

O nákladech řízení bude rozhodnuto později.

____________