Language of document :

A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2012. december 11-i ítélete – Ntouvas kontra EBJK

(F-107/11. sz. ügy)1

(Közszolgálat – Szerződéses alkalmazott – 2010. évi értékelési időszak – Az előmeneteli jelentés megsemmisítése iránti kérelem)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Ioannis Ntouvas (Sundbyberg, Svédország) (képviselő: E. Mylonas ügyvéd)

Alperes: Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (képviselők: R. Trott meghatalmazott, D. Waelbroeck ügyvéd)

Az ügy tárgya

Közszolgálat – A felperes 2010. január 1-je és 2010. december 31-e közötti időszakra vonatkozó előmeneteli jelentésének megsemmisítése iránti kérelem.Az ítélet rendelkező részeA Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.I. Ntouvas maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központnál felmerült költségeket.