Rettens kendelse af 27. november 2013 – MAF mod EIOPA
(Sag T-23/12) 1
(Annullationssøgsmål – sprogordning – EIOPA’s offentliggørelse af høringsdokumenter på sin hjemmeside udelukkende på engelsk – retsakter, hvis lovlighed ikke kan prøves – afvisning)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Mutuelle des architectes français assurances (MAF) (Paris, Frankrig) (ved advokaterne S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal og D. Abreu Caldas)
Sagsøgt: Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger (EIOPA) (ved advokaterne J. Stuyck og A. M. Vandromme)
Sagens genstand
Påstand om annullation dels af EIOPA’s påståede afgørelse om udelukkende at offentliggøre oplysninger på sin hjemmeside og navnlig indlede offentlige høringer på engelsk, dels af den påståede afgørelse fra EIOPA’s administrerende direktør af 16. januar 2012 vedrørende afslaget på MAF’s anmodning om annullation af den første påståede afgørelse og om offentliggørelse af de ovennævnte høringer samt af alle oplysninger på EIOPA’s hjemmeside på alle af Den Europæiske Unions officielle sprog
Konklusion
Sagen afvises.
Mutuelle des architectes français assurances (MAF) betaler sagens omkostninger.
________________________1 EUT C 98 af 31.3.2012.